2013年5月31日金曜日

6月のおしらせ


1日(土) 聖書講話会: 16時、イエズス会教会小聖堂 (Dr.-Ignaz-Seipel-Platz, 1区)
2日(日) 御ミサ: 15時、カニジウス教会地下聖堂 (Pulverturmg. 11, 9区)
8日(土) コンサート: 15時、カニジウス教会地下聖堂 (Pulverturmg. 11, 9区)
22日(土) 聖書会: 15時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)
24日(月) パストラルタイム: 18時−20時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)


カニジウス教会地下聖堂周辺地図

************************************

日本の調べ Melodien Japans



Zeit: 8.Juni 2013 (Samstag) 15:00 Uhr
Ort: Canisiuskirche Krypta; Großer Saal nach dem Konzert
Programm: Japanische Lieder (Solo, Chor), Klavier
Eintrittsfrei!  Spenden für die Opfer des Erdbebens in Japan 

コンサートのあと16時15分頃からお抹茶かコーヒーのついたケーキセット(3ユーロ)を大ホールにて準備しております。どうぞ、お気軽にお越し下さい。

Nach dem einstündigen Konzert wird Matcha (exklusiver grüner Tee) oder Kaffee mit Kuchen gegen einen Unkostenbeitrag von 3 Euro im großen Saal serviert. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

2013年5月1日水曜日

5月の予定


5月3日(金) パストラルタイム: 11時−13時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)
5月9日(木) 御ミサ: 10時30分、カニジウス教会地下聖堂 (Pulverturmg. 11, 9区)
5月15日(水) 女性の会: 15時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)
5月19日(日) ARGE主催聖霊降臨祭ミサ: 17時、Maria vom Berge Karmel教会 
           (Stefan-FadingerPlatz 1,10区)
5月25日(土) 聖書会: 15時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)

カニジウス教会地下聖堂周辺地図


************************************

日本の調べ Melodien Japans



Zeit: 8.Juni 2013 (Samstag) 15:00 Uhr
Ort: Canisiuskirche Krypta; Großer Saal nach dem Konzert
Programm: Japanische Lieder (Solo, Chor), Klavier
Eintrittsfrei!  Spenden für die Opfer des Erdbebens in Japan 

コンサートのあと16時15分頃からお抹茶と抹茶ケーキ(3ユーロ)、コーヒー等を大ホールにて準備しております。どうぞ、お気軽にお越し下さい。

Nach dem einstündigen Konzert wird Matcha (exklusiver grüner Tee) mit Matcha-Kuchen gegen einen Unkostenbeitrag von 3 Euro im großen Saal serviert. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!