１２月の予定

 　　　　                        ★１２月の日程★

６日(金) パストラルタイム：10時−13時、ARGEの図書室　(Pulverturmg. 11, 9区)

８日(日) 御ミサ: 14時30分、カニジウス教会地下聖堂 (Pulverturmg. 11, 9区)

                  　　クリスマス会: ARGEの図書室隣の小ホール

13日(金) みんなの会: 10時−12時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)

14日(土) 聖書会: 15時−17時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)

23日(月) パストラルタイム：17時−19時、ARGEの図書室　(Pulverturmg. 11, 9区)

☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　☆　

     　　                         待降節ミサのご案内　

                    Einladung zur japanischen Messe

Missa brevis in F von Valentin Rathgeber/Otmar Faulstich

日時：8. Dezember 2013, 14:30 Uhr

御ミサの後はクリスマス会／Adventsfeier nach der hl. Messe

場所：カニジウス教会地下聖堂／Krypta der Canisuskirche,

            Pulverturmgasse 11, 1090 Wien

　　　　　 　　

歌：　菅野祥子、三浦真由美

ピアノ伴奏：　松本有理恵

バイオリン演奏：　滋賀正樹

１２月８日にウィーン大司教区のシャールル補佐司教さまをお迎えして、ジョイ神父さま司式の日本語の御ミサがございます。御ミサの後はビュッフェ形式のクリスマス会（無料）があり、バザー商品も販売されます。どなたでもご自由に参加できますので、お気軽にお越し下さい。

Wir freuen uns auf Ihr kommen!


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

１月の聖書講話会と御ミサ

１８日(土)１６時：聖書講話会、イエズス会小聖堂 (Dr.-Ignaz-Seipel-Platz 1, 1区)
１９日(日)１５時：日本語御ミサ、イエズス会小聖堂

←    地図（クリックで拡大）ARGE(カニジウス教会)、イエズス会教会 の順

今週末の予定変更について

１１月２３日の聖書講話会と翌日の御ミサは中止となりましたので、お知らせ致します。急な予定変更となり、心よりお詫び申し上げます。
次回の日本語での御ミサは１２月８日１４時３０分より、カニジウス教会地下聖堂にてございます。当日はクリスマス会もございますので、初めての方もお気軽にお越し下さい。

１１月の予定

★１１月の日程★

11月８日(金) パストラルタイム：11時−13時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)

11月11日(月) 女性の会：10時−12時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)

11月20日(水) 女性の会：10時−12時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)

11月23日(土) 聖書講話会：16時、イエズス会教会小聖堂 (Dr.-Ignaz-Seipel-Platz, 1区)

11月24日(日) 御ミサ：15時、イエズス会教会小聖堂 (Dr.-Ignaz-Seipel-Platz, 1区)

11月30日(土) 待降節バザー：15時−18時半、教会小ホール (Pulverturmg. 11, 9区)

１２月８日１４時半から、カニジウス教会地下聖堂にて待降節ミサ、引き続き教会小ホールにてクリスマス会があります。信徒でない方も、どうぞお気軽にお越し下さい。

←    地図（クリックで拡大）ARGE(カニジウス教会)、イエズス会教会 の順

１０月の予定

★１０月の日程★

10月11日(金) パストラルタイム: 11時−13時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)

10月13日(日) 御ミサ: 10時30分、カニジウス教会地下聖堂 (Pulverturmg. 11, 9区)

10月16日(水) 女性の会： 10時−12時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)

10月20日(日) アルゲ、カリタス合同ミサ: 10時15分、聖シュテファン大聖堂

10月26日(土) 聖書会: 15時−17時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)

カニジウス教会地下聖堂周辺地図

１２月２６日に予定しておりましたクリスマス会は１２月８日午後２時３０分からに変更となりましたのでご注意下さい。

夏休みのおしらせ

教会は７月と８月は夏休みとなっております。携帯電話がかからない時がありますので、その場合はメールをお使い下さい。
９月の予定は以下のようになっておりますので、お知らせ致します。


９月６日　（金）：パストラルタイム、１１時よりアルゲ図書室
９月１４日（土）：聖書講話会、１６時よりイエズス会教会の小聖堂
９月１５日（日）：御ミサ、１５時よりイエズス会教会の小聖堂
９月２８日（土）：聖書会、１５時よりアルゲ図書室


尚、１１月３０日には１５時よりカニジウス教会小ホールにて待降節バザーがございます。詳細は後ほど改めてご案内致します。

６月のおしらせ

１日(土) 聖書講話会： 16時、イエズス会教会小聖堂 (Dr.-Ignaz-Seipel-Platz, 1区)

２日(日) 御ミサ: 15時、カニジウス教会地下聖堂 (Pulverturmg. 11, 9区)

８日(土) コンサート: 15時、カニジウス教会地下聖堂 (Pulverturmg. 11, 9区)

22日(土) 聖書会: 15時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)

24日(月) パストラルタイム: 18時−20時、ARGEの図書室 (Pulverturmg. 11, 9区)


カニジウス教会地下聖堂周辺地図

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

日本の調べ　Melodien Japans

Zeit: 8.Juni 2013 (Samstag) 15:00 Uhr

Ort: Canisiuskirche Krypta; Großer Saal nach dem Konzert

Programm: Japanische Lieder (Solo, Chor), Klavier

Eintrittsfrei!  Spenden für die Opfer des Erdbebens in Japan 

コンサートのあと１６時１５分頃からお抹茶かコーヒーのついたケーキセット（３ユーロ）を大ホールにて準備しております。どうぞ、お気軽にお越し下さい。

Nach dem einstündigen Konzert wird Matcha (exklusiver grüner Tee) oder Kaffee mit Kuchen gegen einen Unkostenbeitrag von 3 Euro im großen Saal serviert. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!